てきさんおり〼
こっちは日本語。Japanese speaking O'chica is here.
2009年6月5日金曜日
だめです
ムスメが得意げに歌う。
「こつゆや ごはん
ひたたり たもう」
これは難解。
「たもう」と歌うあたり、賛美歌らしい。歌い始めたのが他の賛美歌の後に続けてなので、状況証拠的にも。
「ごはん」ってのは「ご飯」ですかね。すると「こつゆ」はまさか「おつゆ」かね。いやーまさか。
「食前」「賛美歌」「歌詞」で検索をかけてみる、というのも試してみたけど、上がってくる結果ははかばかしくない。
だめだー、原型がわからなさすぎてツッコミもできやせん。
0 件のコメント:
コメントを投稿
次の投稿
前の投稿
ホーム
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿