てきさんおり〼
こっちは日本語。Japanese speaking O'chica is here.
2010年10月25日月曜日
同音異義語
ニュースで流れる、日本の政局。
どうも気になるので、だんなに問うてみる。
おちか;「『かんせいけん』て聞くとさ、
biopsy
みたいな気がせん?」
だんな;「いや、どっちかっていうと、飛行機の。」
おちか;「ひこうき?」
だんな;「このエリアの飛行機はウチが引き受けます、的な権利かな、と」(と、手を伸ばしてぐっと掴みとる)
・・・管制権、とおっしゃりたい。あるいは管制圏か。
ま、いずれにせよ。影薄いっすよ、首相。
0 件のコメント:
コメントを投稿
次の投稿
前の投稿
ホーム
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿